Queen : Brian May hospitalisé pour un accident de jardinage !

Ecrit par

Le guitariste se serait blessé aux fesses en s'occupant durant la période de confinement. 

Ce n'est pas sans une pointe d'humour que Brian May a annoncé il y a quelques jours sur son compte Instagram qu'il s'était blessé le fessier en faisant du jardinage. Forcé par le confinement de faire une pause dans la tournée mondiale qu'il effectue aux côtés de Adam Lambert et de ses acolytes du groupe Queen, le célèbre guitariste s'est donc mis au jardinage. Une activité que l'on pouvait penser peu risquée -surtout quand on est un artiste habitué à tenir des heures debout lors de concerts épuisants- mais qui s'est avérée plutôt contraignante pour Brian May.

Voir cette publication sur Instagram

Reality check ! For me. No - the Virus didn’t get me yet - thank God. Hope you’re all keeping extra-safe out there. A decision to relax controls doesn’t suddenly make the danger go away. But me ?? Yes, I’ve been quiet. Reason ? As well as getting over-stretched and harassed by too many demands ... I managed to rip my Gluteus Maximus to shreds in a moment of over-enthusiastic gardening. So suddenly I find myself in a hospital getting scanned to find out exactly how much I’ve actually damaged myself. Turns out I did a thorough job - this is a couple of days ago - and I won’t be able to walk for a while ... or sleep, without a lot of assistance, because the pain is relentless. So, folks ... I need to go dark for a while, getting some complete rest, at home. Please, please don’t send me sympathy - I just need some healing silence for a while. I’ll be back - but I need the complete break. OK ? Thanks. Take care out there. Bri

Une publication partagée par Brian Harold May (@brianmayforreal) le

C'est donc en légende d'une photo de lui portant un masque de protection que le guitariste britannique précise que ce n'est pas le COVID-19 qui l'a touché mais autre chose : "J'ai réussi à mettre mon Gluteus Maximus en lambeaux dans un moment de jardinage trop enthousiasmant. Je me retrouve donc soudain à l'hôpital, où l'on me fait passer un scanner pour savoir exactement à quel point je me suis abîmé. Il s'avère que j'ai fait un travail minutieux - c'était il y a quelques jours - et je ne pourrai pas marcher pendant un certain temps ... ou dormir, sans beaucoup d'aide, parce que la douleur est implacable. Alors, messieurs dames... J'ai besoin d'aller dans le noir pendant un certain temps, de me reposer complètement, à la maison. S'il vous plaît, ne m'envoyez pas de sympathie - j'ai juste besoin d'un silence de guérison pendant un certain temps." Une blessure, certes douloureuse, mais qui ne devrait pas poser de gros problème à l'avenir. on espère tout de même un bon rétablissement à Brian May, dont le concert à Paris a été repoussé à 2021.

Crédit : Teppei Kishida